中新社北京6月12日电 (记者 邢翀)中国短跑名将苏炳添12日在社交平台宣布，由于身体原因，决定不参加即将开始的世锦赛和亚运会田径项目选拔赛，并提前结束2023赛季。
苏炳添是中国首位突破10秒大关的男子百米运动员。他在东京奥运会跑出9秒83，创造了新的亚洲纪录，成为首位进入奥运会百米决赛的亚洲选手，《牛八体育吧》他还帮助中国男子4X100米接力队获得东京奥运会铜牌。
在东京奥运会结束后，苏炳添遭遇了膝盖伤病，在去年进行的尤金世锦赛100米半决赛跑出10秒30，排名小组第八，无缘决赛。经过冬训调整和备战，苏炳添于今年1月底奔赴欧洲，在世界田联室内巡回赛瑞典哥德堡站比赛中迎来2023赛季首秀，60米预赛他跑出6秒75小组头名晋级，决赛中跑出6秒59夺冠。
这意味着，苏炳添将不会参加今年世锦赛、亚运会。苏炳添表示，自己将持续关注布达佩斯世锦赛和杭州亚运会中国队的表现，为队友们加油、喝彩，他自己则将目标瞄准一年后的巴黎奥运会。“我也不会停下逐梦的脚步！我会利用这段时间积极恢复，全力以赴地备战2024巴黎奥运会。”
2月2日，英国央行公布最新利率决议 ♎，连续第十次加息，加 ⛴息50个基点，符合预期，基准利率已从2021年底0.1%的历 ♊史低点升至4%，本次加息投票比例为7：2 ♋，英国央行表示通胀风 ➨险“显著偏向上行”，通胀持续高企需要进一步收紧政策 ♑，牛八体育吧英国在利 ⛻率的前瞻指引中放弃了在必要时将做出“强有力的”回应的措辞。
表：连续上涨6日且今日收盘涨停股一览
本报记者 方凤 【编辑:戴均元 】
