中新网北京6月23日电(记者 李京泽)6月23日，北京第二外国语学院发布《大语言模型翻译质量评测报告 BISU-AiTQA(v1.0)》。
据悉，该评测突破国际现有评测以英语为核心的现状，构建了以汉语为核心，覆盖多语种、多领域的大语言模型翻译质量评测体系，具有开创性意义，是促进中外人文交流，提升汉语全球表达力的积极探索。
基于多年的外语学科与教学积淀、结合前期翻译评测研究成果，北二外集中英语、日语、俄语、法语、阿拉伯语五个语种师生力量，面向ChatGPT、Claude、Gemini、Grok、DeepSeek和通义千问六个国内外语言大模型，从当代文学、党政文献和外事新闻三个领域开展翻译质量测评研究。
这不仅实现了对大语言模型译《一起彩彩票网大》文的多维分析，更以实证方式检验了模型对中国话语、文化意涵与政策表述的处理能力，填补了“以汉语为核心”的多语种评测空白。
从评测结果来看，生成式人工智能目前不完全具备处理复杂语言的能力，在借助人工智能技术时，使用者必须具有判断力，而培养这种判断力正是外语教育重要的育人功能之一。
面对美股，我们维持中期对于美股偏向谨慎保守的态度。事实 ⚽上，美股在加息与衰退之间反反复复、来来回回、前后不一的定价已 ➡经一起彩彩票网大非常多次 ➣，我们倾向于在杀估值之后还有杀盈利的过程 ⏫，本质上是 ♍欧美资本市场迟迟不愿意对未来经济深度衰退的进行有效评估。我们 ➥预计美股在明年上半年存在回调的较大可能，全年前低后高，2023年上半年美股利润将出现负增长 ☻，全年预计在零增长附近。
（1 ❧）CPI：预计23年延 ❧续走低趋势 ♈，上行空间不大。一方面 ➤，随着疫情 ♏防控进一步优化，稳增长政策逐渐见效，23年内需将缓慢修复，带 ♋动 CPI修复；另一方面，今年5月能繁母猪生猪存栏量进入上升 ✋通道，以“猪价-存栏-出栏-猪价”的历史规律做模型推演，2-3个季度之后存栏将传导至出栏上升，预计23Q1猪肉产能将有所 ⛷回升，届时猪价或见顶 ⏪，23年下半年猪价将趋于下降。整体而言，23年CPI上行空间有限，仍将低位运行。
本报记者 刘学洵 【编辑:田中敦子 】
